-
1 кузнечная заготовка
Русско-английский новый политехнический словарь > кузнечная заготовка
-
2 кузнечная заготовка
1) Engineering: forging bar, forging blank2) Metallurgy: (прутковая) commercial forging steel, commercial forging steel, forging stockУниверсальный русско-английский словарь > кузнечная заготовка
-
3 кузнечная заготовка
Русско-английский политехнический словарь > кузнечная заготовка
-
4 кузнечная заготовка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > кузнечная заготовка
-
5 заготовка
1. ж. bar; billet; bloom; slab2. ж. feed3. ж. blank -
6 заготовка кузнечная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > заготовка кузнечная
-
7 кузнечная сварка
кузнечная сварка
Печная сварка, при которой осадка выполняется ударами молота
[ ГОСТ 2601-84]
кузнечная сварка
Сварка давлением, при которой заготовки нагреваются в печи, а шов получается в результате ударов молотом или приложения другой импульсной силы, достаточной для пластической деформации сопрягаемых поверхностей (см. рисунок 17).
Рисунок 17 - Кузнечная сварка
1 - наковальня; 2 - заготовка; 3 - молот; 4 - сварной шов
[ ГОСТ Р ИСО 857-1-2009]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
4.1.6.12 кузнечная сварка (43): Сварка давлением, при которой заготовки нагреваются в печи, а шов получается в результате ударов молотом или приложения другой импульсной силы, достаточной для пластической деформации сопрягаемых поверхностей (см. рисунок 17).
1 - наковальня; 2 - заготовка; 3 - молот; 4 - сварной шов
Рисунок 17 - Кузнечная сварка
Источник: ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кузнечная сварка
-
8 кузнечная ковка
кузнечная ковка
Ковка, при которой заготовка деформируется повторяющимися ударами.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кузнечная ковка
-
9 кузнечная (прутковая) заготовка
Metallurgy: commercial forging steelУниверсальный русско-английский словарь > кузнечная (прутковая) заготовка
См. также в других словарях:
кузнечная сварка — Печная сварка, при которой осадка выполняется ударами молота [ГОСТ 2601 84] кузнечная сварка Сварка давлением, при которой заготовки нагреваются в печи, а шов получается в результате ударов молотом или приложения другой импульсной силы,… … Справочник технического переводчика
кузнечная ковка — Ковка, при которой заготовка деформируется повторяющимися ударами. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN hammer forging … Справочник технического переводчика
Кузнечная сварка — 50. Кузнечная сварка Печная сварка, при которой осадка выполняется ударами молота Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кузнечная ковка — Hammer forging Кузнечная ковка. Ковка, при которой заготовка деформируется повторяю щимися ударами. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
РАДИАЛЬНОЕ ОБЖАТИЕ — кузнечная операция, заключающаяся в обжатии заготовки путём частых последовательно чередующихся ударов бойков. При вращении шпинделя (см. рис.) под действием центробежных сил ползуны с бойками, свободно перемещающиеся в пазах шпинделя, расходятся … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Симонов монастырь — Монастырь Симонов монастырь Симонов монастырь (картина XIX века … Википедия
Посёлок ХТЗ — Дворец бракосочетаний, бывший клуб столовая для рабочих Район ХТЗ (ранее также «Соцгородок Новый Харьков») жилой массив расположенный в Орджоникидзевском районе города, размещенный в вост … Википедия
Харьковский троллейбус — Троллейбусная система Страна … Википедия
Церковь Ризоположения из села Бородава — У этого термина существуют и другие значения, см. Церковь Ризоположения. памятник архитектуры (федеральный) Достопримечательность … Википедия
Контактная сварка — Автомат контактной точечной сварки в действии Контактная сварка процесс образования неразъёмного сварного соединения путём нагрева металла проход … Википедия